<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://insultplayers.ru/killingfloor/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86</id>
	<title>Торговец - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://insultplayers.ru/killingfloor/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://insultplayers.ru/killingfloor/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-07T14:17:40Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://insultplayers.ru/killingfloor/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86&amp;diff=2780&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Original wikitext recovered from the WikiTeam export dated 20150707; original revision 25015 and attribution retained</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://insultplayers.ru/killingfloor/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86&amp;diff=2780&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-07T07:24:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Original wikitext recovered from the WikiTeam export dated 20150707; original revision 25015 and attribution retained&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;table class=&amp;quot;infobox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{infobox|head|Торговец}}&lt;br /&gt;
{{infobox|image|Trader.png|width=x180px}}&lt;br /&gt;
{{infobox| |2=&amp;lt;div style=&amp;quot;background-color: dimgrey; padding:3px;margin: 6px auto;width:50px; &amp;quot;&amp;gt;[[file:Trader portrait.jpg|50px]]&amp;lt;/div&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Quote text|Магазин открывается только после того, как вы уничтожите всех монстров волны атаки. Каждый раз он появляется на новом месте, так что стоит следить за стрелкой и указателем расстояния, которые помогают найти его.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Торговец&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — таинственная женщина неизвестного имени и происхождения, которую можно найти в разных точках карты. Она продает оружия, амуницию и другое снаряжение для игроков в обмен на деньги, заработанные за убийство [[specimens/ru|мутантов]]. Она посылает аудио-сигналы игрокам, чтобы уведомлять им о текущем местоположении торговца, ее открытие и закрытие, а также когда он будет открыт вновь. Эти сообщения, однако, часто интерпретируются как сексуальные намеки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Рекламные плакаты ее магазина можно обнаружить в разных точках карты, с такими надписями как: &amp;quot;I&amp;#039;m lonely, you&amp;#039;re dry on ammo, we can help each other&amp;quot; (Я одинока, а у тебя закончились патроны, мы можем помочь друг другу), &amp;quot;Горячая сделка на вещах, чтобы убивать&amp;quot;, и многие другие. На одном из плакатов есть веб-сайт, под названием ComeVisitMyShopWhenTheyAreDead], (ЗайдиВМойМагазинКогдаОниБудутМертвы)&amp;lt;ref&amp;gt;  [http://comevisitmyshopwhentheyaredead.com ComeVisitMyShopWhenTheyAreDead], (ЗайдиВМойМагазинКогдаОниБудутМертвы)&amp;lt;/ref&amp;gt;, который на данный момент принадлежит команде MiA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во время [[Potato Fools Day]] (12 Апреля), она была переделана в ‘ядро Гнева‘ из [[GLaDOS]], прикрепленная на ракето-турельной подставке, основанный на игре &amp;#039;&amp;#039;Portal&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt; [http://ru.wikipedia.org/wiki/Portal  Portal]&amp;lt;/ref&amp;gt; от компании Valve. GLaDOS получил свой псевдоним - &amp;quot;GLaDOSH&amp;quot; (Dosh - деньги).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Открытие==&lt;br /&gt;
Как только все мутанты в волне убиты, Торговец открывает свой магазин на определенное время: 90 секунд на Легком уровне сложности, 60 секунд – на любом другом уровне. Открытый магазин может находиться в разных частях карты, и красная стрелка на [[head-up display/ru|Интерфейсе]] будет указывать его местоположение; также будет отображено расстояние в метрах под стрелкой. Как только Торговец закрыл свою дверь перед началом новой волны, стрелка и расстояние сразу же переведутся на новое местоположение Торговца, и будет указывать одно место, пока он не откроется. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По умолчанию, как только все мутанты убиты, красная линия будет указывать ближайший путь к Торговцу. Красная линия будет указывать только безопасный путь, и иногда лучше спрыгнуть с высоты, чтобы как можно быстрее добраться до Торговца, чем обходить препятствие, как указывает линия, даже если игрок получит урон после падения. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Забавно, но стрелка и расстояние указывает местоположение Торговца даже на последней волне, в борьбе с [[Patriarch/ru|Патриархом]]. И как только он будет убит, Торговец не будет открывать свою дверь, даже на щедрое вознаграждение за убийство Патриарха — это значит, что деньги, полученные за убийство Патриарха можно просто выкинуть. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Так как время закупок у Торговца очень маленькое, рекомендуется в конце каждой волны не убить пару слабых Зомби. Лучше всего сначала добраться до магазина, а затем уже завершить волну, убив последних Зомби. Также, такой метод позволит игрокам затянуть время: вылечить товарищей, или поискать на карте боеприпасы и оружия. Если игрок останется внутри магазина во время его закрытия — игрок будет перемещен за двери магазина, с сообщением: ‘Вы не можете находиться в магазине после его закрытия’. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Меню Торговца==&lt;br /&gt;
У меню торговца есть много особенностей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В верхнем левом углу отображается навыки, и можно есть быстро выбрать нужный вам [[perks/ru|навык]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вверху посередине отображается оставшееся время. Оно отображается белым цветом, и как только осталось меньше 10 секунд – цвет меняется на красный. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В левой части экрана отображается инвентарь игрока, где игрок может продать своё снаряжение, купить каждый магазин для выбранного оружия, или закупить весь боеприпас – включая [[grenade/ru|Гранаты]]. [[Combat armour/ru|Бронежилет]] также может быть куплен или отремонтирован в этой части экрана. Опция для закупки боеприпасов для всего снаряжения игрока находится в нижней правой части экрана. Заметьте, что кнопки закупки всех боеприпасов и бронежилета можно нажать, даже если у игрока не хватает средств, и будет куплены все боеприпасы, на которых хватило денег. Есть небольшая ошибка, показывающие закупку магазина для оружия стоимостью в £0, хотя фактически, боеприпасы уже закуплены. Кнопки ‘ремонта бронежилета’ и ‘закупки всех боеприпасов’ могут быть недоступны, если бронежилет отремонтирован на 100% и если игрок уже купил весь боезапас для снаряжения. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Правая сторона экрана отображает список оружий, который игрок может купить. На каждой иконке оружия присутствует иконка навыка, под которое это оружие предназначено, а также цена данного оружия. Оружия для выбранного навыка всегда будут отображаться в самом верху списка. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В центре экрана отображается информация и характеристика выбранного оружия, и неважно где это оружие находится – у игрока в инвентаре или в списке Торговца. Информация содержит изображение оружия, его вес, стоимость покупки и продажи, а также его характеристики. Если не выбрано оружие, данное поле будет пустым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Прайс-лист==&lt;br /&gt;
{{Trader price table|lang=ru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Галерея ==&lt;br /&gt;
{{gallery note|lang=ru}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;Gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Tradersig.png| Подпись Торговца.&lt;br /&gt;
File:BioticsPortal2.jpg|Ядро Гнева [[GLaDOS]] на карте [[Biotics Lab/ru|Биолаборатории]].&lt;br /&gt;
File:Aperture3.jpg|Ядро Гнева [[GLaDOS]] на карте [[Aperture/ru|Лаборатория Aperture Science]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
*[[Trader responses/ru|Реплики Торговца]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Заметки==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Characters navbox|lang=ru}}&lt;br /&gt;
{{Language bar|Trader|ru}}&lt;br /&gt;
[[Category:Characters]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;kf-restoration-note&amp;quot;&amp;gt;Original wikitext recovered from the WikiTeam export in the [https://archive.org/details/wiki-kf_wikicom archived KF-Wiki collection] (export 2015-07-07, original revision 25015). Credit: the original KF-Wiki contributors; the linked export preserves the original authorship and revision history.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
</feed>